Наш гость - хорошо знакомый нашим слушателям Бронислав Виногродский, один из ведущих российских китаистов,
а темой для разговора мы выбрали несколько официальное мероприятие,
которое многие могли наблюдать по телевидению, - открытие Года России в
Китае.
Президент России Владимир Путин ездил в Китай с огромной
делегацией, и все мы наблюдали в том числе и за празднествами,
устроенными хозяевами; но хотелось бы узнать, есть ли какой-то
неофициальный смысл во сех этих мероприятиях. Не слишком ли иронично
выглядит для специалиста посещение древних монастырей, сарафаны и
кокошники на сценах Китая? Что-то реальное за этим есть?
ВИНОГРОДСКИЙ: Именно потому, что за этим есть нечто реальное,
это и выглядит иронично. Потому что невероятно важным является это
направление отношений России и Китая, и они важны, как это ни странно,
для самоопределения России. Суть не в том, как будут строиться отношения
бизнеса или политики с Китаем, а очень важно, чтобы Россия заняла
правильную позицию по отношению к восточному соседу. Но сделать это она
по-другому не может: возможно, в других случаях это и возможно, но по
отношению к Китаю - никак нельзя.
По отношению к Китаю Россия должна занять стратегическую позицию, и это
единственная возможность играть правильно и на равных. Но для того чтобы
занять правильную стратегическую позицию, необходимо иметь очень точную
идеологию, очень точную систему идей и идеалов, то есть понимать,
собственно говоря, кто мы такие, откуда мы и куда идем.
- Современный Китай, политическое, экономическое руководство, то, что
называется элитами, - не всегда правильно употребляется это слово, -
сам понимает, кто он, откуда, куда идет и зачем?
ВИНОГРОДСКИЙ: Однозначно да. В свое время, когда я интересовался
китайскими событиями конца 70-х годов, я с удивлением прочитал обращение
Дэн Сяопина к делегатам съезда. Он обращался к ним как к "потомкам
императора Янди и Хуанди". Это же невероятно древний пласт истории! И
это ни в коей мере не метафора и не придумка: они действительно осознают
себя потомками древних династий, потому что император Хуанди, древний
правитель Китая, - это история более чем двух с половиной тысяч лет до
нашей эры.
- Который построил китайскую стену...
ВИНОГРОДСКИЙ: Да-да, и стену, и много чего другого. А император
Янди - "божественный земледелец", "пахарь духа". И тот и другой создали
традиционную китайскую медицину и заложили биологические основы
китайской нации. Основные понятия, определяющие ценности ее, кстати,
весьма ясны: здоровое долголетие, богатая семья, процветание и мир в
доме. И эти вещи очень точно прописаны начиная с медицинских текстов,
потому что трактат Желтого императора до настоящего времени является
главным практическим медицинским трактатом традиционной китайской
медицины, им пользуются врачи, и заканчивая текстами по политическому
устройству...